Política de privacidade
Última atualização: 27 de outubro de 2026
Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos e protegemos seus dados pessoais quando você usa o aplicativo móvel Fit At Home ("Aplicativo").
1. Controlador dos dados
Muhammed Ali Çelik, que atua sob o nome comercial Staal Studio ("nós")
Waalstraat 13-3, 1078 BP Amsterdã, Países Baixos
Contato: fitathome@staalstudio.com
Não nomeamos um encarregado de proteção de dados; envie suas dúvidas sobre privacidade para o mesmo endereço.
2. Dados que coletamos
- Dados da conta: nome, sobrenome e endereço de e-mail. Se você se cadastrar com e-mail, também uma senha, que é tratada pelo Firebase Authentication; nunca a vemos em texto simples. Se você entrar com o Google, recebemos do Google seu nome, seu endereço de e-mail e o identificador da sua conta Google (o Firebase também pode armazenar o endereço da sua foto de perfil do Google; o Aplicativo não o usa). Se você entrar com a Apple, recebemos da Apple o identificador da sua conta Apple e um endereço de e-mail (o seu, ou um endereço de retransmissão privado se você optar por ocultá-lo), e seu nome no primeiro acesso, se você o compartilhar. Você pode alterar seu endereço de e-mail no Aplicativo; a alteração passa a valer depois que você a confirma pelo novo endereço.
- Sua configuração de treino: as respostas que você dá ao configurar seu programa: seu objetivo, os equipamentos que você tem, os dias e a duração das sessões em que quer treinar, o modo silencioso e seu nível inicial (do teste de nível opcional, ou iniciante se você pular o teste).
- Dados de treino e progresso: os programas e rotinas que você segue ou cria, os treinos e exercícios que você conclui, as cargas e repetições que você registra em cada série, como você avaliou a dificuldade de cada sessão e exercício, seu nível de dificuldade por tipo de movimento, sua programação semanal de treinos, sua sequência e seu histórico de progresso. De cada treino também guardamos um registro curto (se você o terminou, quanto tempo durou, quais exercícios você pulou e quantas vezes adicionou descanso), para que o Aplicativo possa ajustar suas próximas sessões.
- Dados de saúde (opcionais, somente com seu consentimento explícito): durante a configuração, o Aplicativo pergunta se você está grávida, teve um bebê recentemente ou tem alguma condição médica que limita a prática de exercícios, e se alguma das suas articulações (joelhos, costas, ombros, punhos, pescoço) precisa ser protegida. Não guardamos suas respostas originais, como qual dessas situações se aplica a você. O que armazenamos com seu consentimento (se o modo leve está ativado, quais articulações você protege, e quando e com qual versão do texto de consentimento você concordou) ainda revela informações sobre sua saúde; por isso, tratamos esses dados como dados de saúde nos termos do art. 9º do GDPR. Se durante um treino você marcar um exercício como doloroso, também armazenamos essa marcação para que o Aplicativo possa deixar esse exercício de fora; ela também é um dado de saúde. Se antes de um treino você responder à pergunta opcional "Como você está se sentindo hoje?" (Cansado, Normal ou Pronto para mais), sua resposta é armazenada com o registro desse treino somente com este consentimento, porque ela pode dizer algo sobre sua saúde. Tratamos esses dados somente com base no seu consentimento explícito e somente para adaptar seus treinos; nunca os usamos para publicidade ou análises. Eles são armazenados na UE. Fornecê-los é opcional: sem seu consentimento, nada disso é armazenado, e todos os treinos usam configurações leves e cautelosas. Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento em Perfil → Configurações de treino; seus dados de saúde, suas marcações de dor e suas respostas a "Como você está se sentindo hoje?" são então excluídos. A retirada não afeta o tratamento realizado antes dela.
- Peso corporal (opcional): se você informar seu peso corporal, nós o armazenamos junto com o histórico para que o Aplicativo possa mostrar seu progresso e estimar as calorias queimadas.
- Configurações do Aplicativo: horários dos lembretes, idioma, a configuração de região do seu dispositivo (por exemplo, "BR"; usada apenas para contar cadastros e atividade por país), tema e preferências semelhantes, incluindo suas escolhas sobre estatísticas de uso e relatórios de falhas (veja abaixo).
- Token de notificações push: se você permitir notificações, um token do dispositivo do Firebase Cloud Messaging, junto com o horário do seu último treino concluído, para que possamos enviar um lembrete de vez em quando se você ficar um tempo sem treinar. Você pode desativar isso no Aplicativo a qualquer momento.
- Feedback (opcional): se você responder "O que você está achando do app?" depois de um treino, guardamos sua resposta (a carinha escolhida e, se você escrever uma, sua nota) na sua conta, junto com o idioma do app e quantos treinos você tinha concluído. Usamos a resposta apenas para melhorar o Aplicativo, e ela é excluída junto com a sua conta.
- Cartão do treino na tela de bloqueio (iPhone): enquanto um treino está em andamento com seu iPhone bloqueado, o Aplicativo envia o que a tela de bloqueio mostra (o exercício, a série e o tempo restante), junto com um token desse cartão, para nossa função de servidor, que o repassa ao serviço de notificações push da Apple para que o cartão fique atualizado. Isso não é armazenado.
- Estatísticas de uso (opcionais, desativadas por padrão): somente se você ativar "Ajude a melhorar o app", o Google Analytics para Firebase registra quais etapas da configuração você alcança, para que possamos ver onde as pessoas desistem. Ele também coleta informações técnicas comuns, como um identificador aleatório da instância do aplicativo, o modelo do dispositivo, o sistema operacional, a versão do Aplicativo, o país aproximado e os horários das sessões. Ele não usa seu ID de publicidade, não recebe dados de treino, da conta ou de saúde, e não compartilhamos esses dados com o Google para finalidades próprias dele. Você pode desativar isso a qualquer momento em Perfil → Configurações de treino.
- Relatórios de falhas: se o Aplicativo falhar, o Firebase Crashlytics coleta informações técnicas como o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional, a versão do Aplicativo, um identificador aleatório da instalação e os detalhes do erro. Os relatórios de falhas não contêm dados da sua conta, de treino ou de saúde. Você pode desativar os relatórios de falhas a qualquer momento em Perfil → Configurações de treino.
- Mensagens que você nos envia: se você nos escrever por e-mail, recebemos seu endereço de e-mail e o conteúdo da sua mensagem.
Seu nome e seu endereço de e-mail são necessários para criar uma conta. Todo o resto (dados de saúde, peso corporal, estatísticas de uso, notificações, sincronização com o Health Connect / app Saúde) é opcional, e o Aplicativo funciona sem isso.
Não exibimos publicidade, não usamos identificadores de publicidade e não vendemos seus dados.
3. Dados que ficam no seu dispositivo
- Respostas da configuração antes do cadastro: as respostas que você dá durante a configuração ficam no seu dispositivo até você criar uma conta. Suas respostas originais sobre saúde nunca saem do seu dispositivo; somente as configurações derivadas delas são armazenadas, e somente com seu consentimento (veja acima).
- Fotos de progresso (opcionais): as fotos que você tira com a câmera do Aplicativo ficam armazenadas somente no seu dispositivo. Elas nunca são enviadas aos nossos servidores nem a terceiros, e não temos acesso a elas. Elas são removidas quando você desinstala o Aplicativo.
- Health Connect (Android, opcional): se você ativar a sincronização com o Health Connect, o Aplicativo grava seus treinos concluídos (horário de início e fim) e as calorias queimadas estimadas no Health Connect do seu dispositivo. O Aplicativo não lê nenhum dado do Health Connect. Você pode revogar essa permissão a qualquer momento no Aplicativo ou nas configurações do Health Connect. Os dados recebidos pelo Health Connect não são usados para publicidade e não são compartilhados com terceiros.
- App Saúde da Apple (iOS, opcional): se você ativar a sincronização com o app Saúde, o Aplicativo grava seus treinos concluídos (horário de início e fim, com as calorias queimadas estimadas) no app Saúde do seu iPhone. O Aplicativo não lê nenhum dado do app Saúde. Você pode desativar isso a qualquer momento no Aplicativo ou revogar o acesso no app Saúde. Os dados do app Saúde não são usados para publicidade ou marketing, não são compartilhados com terceiros e não são armazenados em nossos servidores.
4. Como usamos seus dados
- Para criar e gerenciar sua conta,
- Para montar seu programa e adaptá-lo toda semana conforme seus treinos,
- Para deixar de fora exercícios que possam sobrecarregar as articulações que você pediu para proteger, ou que você marcou como dolorosos,
- Para oferecer suas programações, lembretes e acompanhamento do progresso,
- Para entender em que ponto as pessoas abandonam a configuração e melhorá-la (somente com seu consentimento),
- Para encontrar e corrigir falhas e problemas técnicos,
- Para responder às suas mensagens,
- Para cumprir obrigações legais.
Seu programa semanal é adaptado automaticamente com base nos seus treinos, avaliações e configurações. Isso não produz efeitos jurídicos nem afeta você de forma semelhante e significativa.
Bases legais (GDPR): a execução do nosso contrato com você (art. 6º(1)(b)) para o serviço principal; seu consentimento explícito (art. 9º(2)(a)) para os dados de saúde; seu consentimento (art. 6º(1)(a)) para peso corporal, estatísticas de uso, notificações push, Health Connect e app Saúde; nosso interesse legítimo em manter o Aplicativo estável e seguro e em responder às suas mensagens (art. 6º(1)(f)) para relatórios de falhas, registros técnicos dos servidores e correspondência; e obrigação legal (art. 6º(1)(c)) quando a lei exigir que guardemos ou divulguemos dados. Você pode se opor a qualquer momento ao tratamento baseado em interesse legítimo (art. 21); no caso dos relatórios de falhas, basta desativá-los no Aplicativo.
5. Prestadores de serviços e onde seus dados são armazenados
- Google Firebase e Google Cloud (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Cloud Messaging, Hosting, Crashlytics, e Analytics somente com seu consentimento). O Google atua como nosso operador, com base em um acordo de tratamento de dados, e só pode usar seus dados de acordo com nossas instruções. Nosso banco de dados (Cloud Firestore) fica nos Países Baixos, e nossas funções de servidor são executadas nos Países Baixos e na Bélgica, ou seja, tudo dentro da UE. O Firebase Authentication, o Cloud Messaging, o Analytics e o Crashlytics são serviços globais do Google que também podem tratar dados nos Estados Unidos e em outros países fora da UE/EEE. A Google LLC participa do Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA (Data Privacy Framework), e nosso acordo com o Google inclui também as cláusulas-padrão contratuais da Comissão Europeia. Você pode solicitar uma cópia dessas garantias pelo e-mail fitathome@staalstudio.com.
- Login com o Google (opcional): se você optar por entrar com o Google, o Google atua como controlador independente, e a política de privacidade do próprio Google se aplica à sua conta Google.
- Entrar com a Apple (opcional, iPhone): se você optar por entrar com a Apple, a Apple atua como controladora independente, e a política de privacidade da própria Apple se aplica à sua conta Apple.
- Apple Push Notification service (iPhone): entrega no seu iPhone as atualizações do cartão do treino na tela de bloqueio; a Apple pode tratá-las fora da UE/EEE.
- Nosso provedor de e-mail, que trata as mensagens que você nos envia.
- Google Health Connect (Android, opcional) e app Saúde da Apple (iOS, opcional): somente no seu dispositivo, conforme descrito acima.
Os dados são criptografados em trânsito e em repouso. O acesso a eles é restrito por regras de segurança e limitado a nós.
6. Retenção e exclusão de dados
Seus dados são mantidos enquanto sua conta existir. Você pode excluir sua conta a qualquer momento no Aplicativo, em Perfil → Minha conta → Excluir minha conta. Isso exclui imediata e permanentemente de nossos sistemas sua conta e os dados de treino, progresso, saúde e peso corporal vinculados a ela. Não mantemos backups: em até uma hora após a exclusão, os dados desaparecem definitivamente e não podem ser recuperados. Os registros técnicos dos servidores (por exemplo, registros de solicitações, que podem incluir seu endereço IP e um identificador aleatório da conta) são excluídos após 30 dias.
Se você não tiver mais o Aplicativo instalado, pode solicitar a exclusão em https://fitathome-e534c.web.app/delete-account ou enviando um e-mail para fitathome@staalstudio.com a partir do endereço de e-mail da sua conta. Excluiremos sua conta e seus dados sem demora injustificada e em no máximo um mês.
Os relatórios de falhas e as estatísticas de uso não estão vinculados à sua conta e expiram sozinhos: o Firebase Crashlytics mantém os relatórios de falhas por até 90 dias; nas estatísticas de uso, o Google Analytics mantém os dados de eventos por 2 meses e os dados no nível do usuário (como o identificador aleatório da instância do aplicativo) por até 14 meses. As mensagens que você nos envia são mantidas pelo tempo necessário para respondê-las e por no máximo 12 meses após o encerramento do assunto.
7. Seus direitos
Você tem o direito de acessar, corrigir, excluir e receber uma cópia dos seus dados (portabilidade), de se opor ao tratamento ou pedir sua limitação, e de retirar seu consentimento a qualquer momento. A retirada do consentimento não afeta o tratamento realizado antes dela. Aplicamos esses direitos a todos os usuários, onde quer que vivam. Para exercê-los, envie um e-mail para fitathome@staalstudio.com; respondemos em até um mês e podemos pedir que você confirme sua identidade, por exemplo escrevendo a partir do endereço de e-mail da sua conta. Mediante solicitação, enviamos uma cópia dos seus dados em formato legível por máquina. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados; nos Países Baixos, é a Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
8. Restrição de idade
O Aplicativo não se destina a menores de 16 anos. Ao criar uma conta, você confirma que tem 16 anos ou mais. Se soubermos que um usuário tem menos de 16 anos, excluiremos a conta.
9. Alterações
Podemos atualizar esta política de tempos em tempos. Avisaremos você no Aplicativo sobre alterações importantes e pediremos seu consentimento novamente antes de usar seus dados de saúde para uma nova finalidade.
10. Idiomas
Esta política está disponível em vários idiomas. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
11. Contato
Em caso de dúvidas: fitathome@staalstudio.com